Tiivistelmä

  • Sofi Oksanen syntyi Jyväskylässä 1977 suomalaisen sähköasentajan ja virolaisen insinöörin tyttärenä; hän opiskeli kirjallisuutta Jyväskylässä ja Helsingissä ja dramaturgiaa Teatterikorkeakoulussa.
  • Hän tuli tunnetuksi teoksella «Stalinin lehmät» (2003), joka käsittelee syömishäiriöitä ja Suomeen muuttaneita virolaisnaisia, ja jatkoi teoksella «Baby Jane» (2005).
  • «Puhdistus» oli ensin näytelmä, joka sai ensi-iltansa Suomen Kansallisteatterissa 2007, ja kolme vuotta myöhemmin siitä tuli romaani: se julkaistiin 41 maassa ja voitti Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon, ulkomaisen Femina-palkinnon, Mika Waltari -palkinnon ja Runeberg-palkinnon.
  • Juoni käynnistyy vuonna 1992 juuri itsenäistyneen Viron maaseudulla, kun Aliide Truu löytää puutarhastaan tuntemattoman nuoren naisen. Nimen puhdistus ei ole vain poliittinen: se on koetun jälkeinen sisäinen puhdistus.

Kun juttelimme Fennia-lehden mahdollisista sisällöistä sen uudessa internetversiossa, keksin ehdottaa, että samaan tapaan kuin on nykyisiä ruotsalaisia kirjailijoita, joita on käännetty monille kielille – kuten Henning Mankell, jolta olen lukenut suurella innostuksella useita kirjoja –, ehkä on jokin suomalainenkin. Ajattelin, aina kolmannessa persoonassa, että olisi hyvä tehdä hänet tunnetuksi lehden lukijoille. Näin kävi, että vanhan periaatteen mukaan «se joka keksii idean, myös toteuttaa sen» löydän itseni täältä avaamassa uutta palstaa ja kirjoittamassa Sofi Oksasesta luettuani yhdeltä istumalta hänen romaaninsa Puhdistus Editorial Sudamericanan espanjankielisenä laitoksena.


Kirjailija

Sofi Oksanen (Jyväskylä, 7. tammikuuta 1977), suomalainen kirjailija.
Hän syntyi keskellä maata. Hänen isänsä oli suomalainen sähköasentaja ja äitinsä virolainen insinööri, joka tuli Suomeen 1970-luvulla.
Oksanen opiskeli kirjallisuutta Jyväskylän ja Helsingin yliopistoissa ja myöhemmin dramaturgiaa Teatterikorkeakoulussa Helsingissä. Oksanen on hyvin aktiivinen keskusteluissa ja mielipidekirjoituksissa, määrittelee itsensä biseksuaaliksi ja kertoo kärsineensä syömishäiriöistä.
Sofi tuli hyvin tunnetuksi esikoisromaanistaan Stalinin lehmät (2003), joka käsittelee syömishäiriöitä ja Suomeen muuttaneita virolaisia naisia, ja se oli Runeberg-palkintoehdokkaana.
Kaksi vuotta myöhemmin hän julkaisi Baby Janen (2005), romaanin ahdistuneisuushäiriöistä ja väkivallasta lesboparisuhteissa.
Hänen ensimmäinen näytelmänsä sai ensi-iltansa Suomen Kansallisteatterissa vuonna 2007: Puhdistus, joka sai Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinnon.
Vuonna 2010 hän julkaisi Puhdistuksen (julkaistu 41 maassa ja käännetty 25 kielelle), romaanin, joka on palkittu kansainvälisesti: Pohjoismaiden neuvoston kirjallisuuspalkinto, ulkomaisen kirjallisuuden Femina-palkinto, Mika Waltari -palkinto, Runeberg-palkinto ja Euroopan vuoden parhaan romaanin palkinto.

Puhdistus

Se kirjoitettiin ensin näytelmäksi, ja kolme vuotta myöhemmin Oksanen rikastutti henkilöhahmoja niin, että siitä tuli romaani.
Autioituneella Viron maaseudulla vuonna 1992, pienen Baltian tasavallan saatua itsenäisyytensä takaisin, Aliide Truu, vanha nainen joka elää kituuttaen yksin metsän laidassa, löytää puutarhastaan tuntemattoman nuoren naisen, uupuneen ja hämmentyneen. Kyseessä on Zara, parikymppinen venäläinen, ihmiskaupan uhri, joka on onnistunut pakenemaan vangitsijoiltaan ja tullut Aliiden talolle hakemaan apua, jota hän epätoivoisesti tarvitsee. Sitä mukaa kun Aliide voittaa alkuepäluulonsa ja naisten välille syntyy hauras side, esiin nousee mutkikas draama vanhoista kilpailuista ja petoksista, jotka ovat tuhonneet erään perheen elämän. Lyhyinä lukuina kerrottuna, nykyisyyden ja menneen vuorotellessa lumoavassa rytmissä, molempien henkilöiden tarinan asteittainen paljastuminen pitää lukijan otteessaan viimeiseen sivuun asti.
Huolellisen realistisesti Oksanen piirtää pelon ja nöyryytyksen tuhoisat vaikutukset mutta myös ihmisen ehtymättömän kyvyn selviytyä. Monilukuinen ja vivahteikas romaani, joka omaperäisyydellään ja mestaruudellaan hämmästyttää ja järkyttää.
Oksanen käyttää yksinkertaista vastaamatonta rakkautta näyttääkseen tarinan vaikenemisista ja petoksista, maasta ja perheestä, jotka sodan armoton logiikka tuhosi, ja sen myöhemmistä seurauksista osallisten muistissa. Syvimmistä vakaumuksistaan käsin toimien henkilöt tekevät julmuuksia tai joutuvat niiden uhreiksi. Puhdistus, josta hän puhuu, on paljon muutakin kuin poliittinen: se on välttämätön sisäinen puhdistus sen jälkeen, mitä henkilöt ovat eläneet. Teoksen yleismaailmallinen arvo perustuu siihen, että se ylittää kuvatun konfliktin paikallisuuden ja puhuu meille tilanteesta, joka on yhteinen kaikille sotien ja totalitarismien selviytyjille aatteesta ja aikakaudesta riippumatta.
Toivottavasti nautitte siitä.

TARKKAILIJA

Kirjoittanut Revista Fennia