Hieman historiaa

Fennia on lehti, jolla on jo pitkä oma historia Argentiinan suomalaisyhteisön viestimenä. Sen alku juontaa vuoteen 1995, jolloin joukko Buenos Airesin yliopistosta valmistuneita opettajia järjesti filosofian työpajan tutkiakseen suomalaista kansalliseeposta Kalevalaa. Tarve panna johtopäätöksemme paperille ja yhteisön muiden äänten innostunut panos muuttivat tämän ensimmäisen hankkeen Argentiinan ja Suomen väliseksi kulttuurivaihdon lehdeksi. Suomen suurlähetystö Argentiinassa, Suomi-Seura ja Madridin instituutti Espanjassa sekä muutamat yritykset tekivät mahdolliseksi sen, että lehti täytti kulttuurivaihdon tehtäväänsä yli vuosikymmenen ajan. Sitten henkilökohtaisista syistä jouduimme lopettamaan sen tekemisen. Tänään, jälleen Suomi-Seuran tuen ja artikkeleillaan, ideoillaan ja ehdotuksillaan mukana olleiden ihmisten innostuksen ansiosta, voimme uudistaa tämän hankkeen. Kutsumme siksi kaikkia halukkaita lähettämään meille juttuja ja kommentteja, jotka heidän mielestään palvelevat tarkoitustamme: levittää suomalaista kulttuuria Argentiinassa ja argentiinalaista kulttuuria Suomessa.

Perustajat:

Rosalía J. Pankiv
Tuula Lindström

Johtaja ja päätoimittaja:

Rosalía J. Pankiv

Verkkosivujen kehitys:

Juan Mescher

Toimitus:

Eric Mescher

Käännökset:

Minea Benigni
Anne Tauriainen
Elina Vuorila

Neuvonanto ja avustajat:

Irma Davidson (Fennian kirjeenvaihtaja Suomessa)
Päivi Niemelä
Ana María Schauman
Minea Benigni (Fennian kirjeenvaihtaja Suomessa)

Kirjoittanut Revista Fennia