En un rincón, junto al ventanal, estaba Hannu, esperándome para la Entrevista, en la Tienda de Café. Ni bien entré, lo distiguí, por su actitud y el colorido de su ropa. Pedimos dos cafés, él, uno frío en vaso, y yo mi “lágrima” de siempre. No faltaron algunas risas mientras conversábamos, en un ambiente muy cordial.
1. ¿En qué lugar de Finlandia naciste?
En IIsalmi, una ciudad pequeña con 22000 habitantes. Emplazada al lado de un lago. Tiene varias fábricas importantes, como la de altoparlantes GENELEC, muy reconocidos en todo el mundo, y la fábrica de cerveza OLVI.
2. ¿Cuál es tu profesión?
Soy periodista y escritor de libros de investigación. Por mi trabajo de informador, me resulta más ameno e interesante narrar hechos concretos. Publiqué en Finlandia hace poco “Nippu pesoja ja muita kertomuksia Argentiinastaa”, traducido, “Un fajo de pesos y otras historias de Argentina”.
Está en idioma finés, aún no lo traduje.
Fui también profesor de Diseño en una Universidad china, desde el 2015, y de Escritura Académica. He enseñado hace años, pero actualmente ya no tengo tantas Cátedras. Di clases de la Historia del Diseño y ahora tengo un taller de Diseño. Aún voy dos veces al año a China y estoy uno o dos meses cada vez. Antes de la pandemia viví nueve meses en ese país, durante algunos años. Me siento bien en China, pero no podría estar siempre allí. No me gusta la falta de libertad de la gente, tampoco que todo sea tan estructurado y vigilado.
3. ¿Por qué viniste a la Argentina?
En 1999 vine por primera vez a América Latina. Conocí a diplomáticos Latinoamericanos en Finlandia en 1997, y me agradaron por su su forma de ser alegre y abierta.
Con respecto a la Argentina, ésta es la onceava vez que vengo. Eso muestra que me gusta este país. Respecto a Latinoamérica, me encantan Brasil y Colombia por sus hermosas playas. La ciudad de Medellín es la que más me gustó. Buenos Aires es una ciudad europea y por eso me resulta fácil estar acá. Tuve solamente un intento de robo en La Boca, pero salí corriendo y no pasó nada. Esa fue la única vez de todos los viajes que hice aquí.
4. ¿En Finlandia hay robos callejeros?
Algunos sí, pero no son violentos, y es difícil que alguien se meta a robar en una casa. Aunque hay algunos robos de casas también. No hay tantos en la calle como aquí, y normalmente no tienen armas los ladrones. Hay más hurtos de carteras en los bares, por ejemplo.
5. ¿Cómo ves la Argentina hoy?
Entre los años 22 – 23, veía mucha propaganda política y mucha cantidad de pobres. Algo tenía que cambiar. Pero todo sigue muy polarizado, falta una unión Nacional. Yo creo en la igualdad, y pienso que los servicios públicos -educación, seguridad, salud- deben ser gratuitos y de calidad, para todos. Aquí no arranca una producción en el país que resuelva la economía. Es algo así como que está frenada, le faltan metas claras.
6. ¿Te resulta más económico vivir acá que en Finlandia?
Sí , aquí mis gastos de comida, transporte y otros, cuestan la mitad. La ropa, en cambio, es tan cara como en Finlandia, por eso no la compro acá.
7. ¿Dónde vivirías toda la vida?
Creo que en España, más precisamente en Madrid. Me parece una ciudad muy linda, y con empuje.
8. ¿Por qué no en Finlandia?
Porque Rusia está al lado amenazándonos. Por suerte ya estamos en la OTAN. Las fronteras se cerraron porque el gobierno y la gente lo quiso así. Además, a mi edad (58), siento que hay menos posibilidades de trabajar como periodista allí.
Además Finlandia me parece demasiado pequeña y la “onda” no es muy positiva en general.
9. ¿Qué cualidades ves en los finlandeses y los argentinos?
Los argentinos son muy familiares. Están juntos. Si alguien necesita ayuda, enseguida la dan.
Los finlandeses son más reservados, pero si alguien necesita ayuda, obvio que asisten cuando es necesario.
Los hijos se van muy rápido de la casa de los padres, desde los 18 años. Algunos hacen el servicio militar obligatorio. No todos, de hecho, hoy en día es mucho más fácil ir al “Servicio Civil”, o estar liberado del servicio también. Luego van a estudiar a las universidades que están en todo el país.
Finlandia es un país chico y Argentina es un país cosmopolita, tal vez eso me gusta de la Argentina.
Fennia agradece la entrevista a Hannu Pöppöönen