Resumen
- Preparó varias presentaciones para el encuentro internacional: Madrid, la EOI y el programa Erasmus+, alimentos de España y un apartado sobre Zamora y Valladolid. Se acostó a las cinco y media de la madrugada sin darse cuenta de que ya había amanecido.
- En Jyväskylä empezaron a estudiarse la lengua finlandesa por primera vez en toda Finlandia, en el siglo XIX, cuando la lengua de los funcionarios era el ruso y la de las clases cultas, el sueco.
- Minna Canth ingresó en 1863 en el recién fundado Seminario de Jyväskylä: fue la primera vez que una mujer en Finlandia pudo formarse en una profesión distinta de la de partera. Dejó los estudios en 1865 al casarse con su profesor de ciencias, tuvo siete hijos y llegó a ser la primera periodista en lengua finlandesa de la ciudad.
- El 30 de abril, de 17:15 a 18:05, vuelve a colocarse la ylioppilaslakki, la gorra blanca de estudiante, a su estatua de Kirkkopuisto: «La Joven Soñadora», de Pauli Koskinen (1962).
VAPPUTORI GOES INTERNATIONAL
Llevo por estas tierras y lagos ya 19 días, a cada cual más interesante, y noto que me cuesta sacar asuntos de los que escribir para este blog.
No es por lo que me queda por ver, que es mucho y motivador. Por ejemplo: los museos, la arquitectura civil, multitud de recorridos por espacios naturales, los bares, las cafeterías, las bibliotecas, o los miles y miles de rincones que se esconden detrás de las colinas de cada lago, que son más que muchos, muchos miles.
Lo digo porque la carga de trabajo para el evento internacional de mañana en Gradia me motiva especialmente y me he estado preparado a conciencia. Anoche me acosté a las 5 y media de la madrugada, y no me di cuenta de que ya había amanecido.
He preparado varios Power Point: de Madrid, de la EOI y el programa Erasmus+, de alimentos de España y un pequeño guiño a mi región, con información de Zamora y Valladolid. Se presentará en pantalla grande, y también se podrá ver el trabajo de campo que estoy realizando sobre la ciudad, del cual forma parte este blog.
Cada alumno voluntario que ha querido participar, dispondrá de una mesa donde podrá mostrar productos de su propio país e información en papel. Una buena oportunidad para practicar nuestro finés con los otros alumnos y los profesores que se acerquen hasta allí.
El acto será en el Aulatori de Gradia, o lo que es lo mismo, la sala amplia de trabajo que hay en el vestíbulo. Comenzaremos a montarlo a las 16:30 (queda menos de una hora y yo escribiendo todavía aquí). Empezará a las 18:10 y terminará a las 18:40, para que podamos asistir a la última clase del día, y de la semana …
Estamos ya en Vappu, la gran fiesta estudiantil de Finlandia, y en Jyväskylä se celebra de una manera muy especial.
Es importante saber que en esta ciudad se iniciaron los estudios de la lengua finlandesa, por primera vez en toda Finlandia en el siglo XIX, un país donde la lengua de los funcionarios era el ruso y la lengua culta y de las clases medias y pudientes era fundamentalmente el sueco.
Estoy ansioso por vez cómo le ponen la ylioppilaslakki o gorra estudiantil blanca a la estatua de Minna Canth este año en Puistokirkko.
Enlaces
Este año volverá la tradición de ponerle una gorra universitaria a la estatua de Minna Canth.
Actividades en Jyväskylä durante el fin de semana del Primero de Mayo
Calendario de eventos del Primero de Mayo en Jyväskylä
Minnan Matka / el viaje de Minna
El día transcurrió investigando cafés a la usanza madrileña, para poder pasar una tarde tranquila antes de que empiecen las clases de la semana que viene.
 |
 |
 |
Minna Canth en Jyväskylä
(Tampere, 1844 – Kuopio, 1897)
Nacida como Miinu Johnson un 19 de marzo, en el otoño de 1863 fue admitida en el recién fundado Seminario de Jyväskylä, que formaba a maestros de escuela primaria. Fue la primera vez en Finlandia que una mujer tuvo la oportunidad de estudiar una profesión que no fuera la de partera.
Era la oportunidad de lograr el sueño de ser independiente, ya que como maestra una mujer de su época podía mantenerse económicamente sin casarse.
Sin embargo, sus estudios se interrumpieron en 1865 cuando aceptó la propuesta de matrimonio de su profesor de ciencias del seminario, Johan Ferdinand Canth.
Se casaron y se establecieron en Jyväskylä. Canth, que antes se hacía llamar Mina en el seminario, comenzó a usar el nombre de pila Minna.
La vida de Canth en Jyväskylä fue ajetreada, ya que la pareja tuvo un total de siete hijos. Aun así logró realizar obras de caridad entre los pobres y escribir cuentos, noticias y declaraciones sociales, especialmente sobre temas relacionados con la templanza y las mujeres, para los periódicos Keski-Suomi y Päijänne editados por su esposo.
Su primer trabajo fue «Novelleja ja kertomuksia» (Cuentos y relatos) (1878), que marcó el inicio de una larga carrera como escritora.
Canth también se convirtió en la primera periodista en lengua finlandesa en Jyväskylä.
En 1879, la vida de Canth dio un giro inesperado: su esposo falleció tras una larga enfermedad poco antes del nacimiento de su séptimo hijo. El período que siguió fue una época física y mentalmente muy difícil.
Unos meses después, Canth terminó su primera obra de teatro, «Murtovarkaus» (El robo), y se la envió a Kaarlo Bergbom, director del Teatro Finlandés, quien la aceptó de inmediato. Esta obra fue galardonada con el premio de la Sociedad Finlandesa de Literatura.
La estatuas de Canth
El primer boceto de una estatua de Canth fue realizado por Emil Cedercreutz en 1912. Esta escultura de terracota se encuentra actualmente en el Museo Emil Cedercreutz en Harjavalta.
La estatua de Minna Canth, diseñada por Eemil Halonen, fue inaugurada en Kuopio el 12 de mayo de 1937.
También tiene estatuas en Tampere y Jyväskylä. La estatua de Tampere de la joven Minna fue realizada por Lauri Leppänen en 1951, y la de Jyväskylä de «La Joven Soñadora» por Pauli Koskinen en 1962.
La víspera del Primero de Mayo, el 30 de abril de 2026, de 17:15 a 18:05, se inaugurará de nuevo la estatua de la joven Minna Canth en Kirkkopuisto. El evento es abierto a todo el público. Tras la inauguración de la estatua de Minna, se podrá participar en la procesión que partirá de Paraatiaukio hacia la playa de Mattilanniemi para presenciar «el bautizo de los jóvenes», organizado por la asociación juvenil Algo.
El viaje de Minna finaliza el 1 de mayo de 12:00 a 17:00 en el Harjun Vappupiknik, abierto a todo el público, donde el anuncio de Vappukuulus! se volverá a escuchar a las 15:00 para conmemorar el final del Primero de Mayo.
Enlaces
La estatua de Minna Canth de Jyväskylä
19 de marzo, 2026: 30 años de Finés en la EOI Jesús Maestro de Madrid
Nota sobre las fotografías: salvo que se indique otra cosa en el pie, todas las fotografías fueron tomadas por el autor el mismo día del que trata el artículo, en los lugares que se mencionan.
Nota: las marcas y empresas citadas no tienen ningún interés comercial o económico en este artículo; sólo se describe la experiencia del autor.
Artículo original en: jyvaskyla-erasmus.blogspot.com