Nunca es tarde Benjamín Prado
Se ei ole koskaan myöhässä Benjamín Prado
Ei ole koskaan liian myöhäistä aloittaa tyhjästä,
polttaa veneitä,
joku kertoa sinulle:
-Voin olla vain kanssasi tai minua vastaan.
Ei ole koskaan liian myöhäistä köyden leikkaamiseen,
heittää kellot takaisin lentoon,
juoda siitä vedestä, jota et aio juoda.
Ei ole koskaan liian myöhäistä murtaa kaikkea,
lopettaa olla mies, joka ei voi
varaa menneisyydestä.
Ja lisäksi
Se on niin helppoa:
Mary saapuu, talvi on ohi, aurinko nousee,
lumi huutaa kadonneen jättiläisen kyyneleitä
ja yhtäkkiä ovi ei ole seinävirhe
ja rauhallinen ei ole kalkki sielussa
ja minun avaimet eivät sulje ja avaa vankilaa.
Se on niin yksinkertaista selittää: – Ei ole liian myöhäistä,
ja jos kirjoitin ennen kuin voisin elää,
nyt
Haluan elää
kertoa.