Kirjamessut Argentiinaassa: Haastattelu Katja Kettu

Suomi oli edustettuna Buenos Airesin kansainvälisillä Kirjamessuilla kahden kirjailijan toimesta: Katja Kettu ja Timo Parvela, jotka pitivät luentotilaisuuden suomalaisesta nykykirjallisuudesta. Tapaamisen järjestäjä oli Suomen Madridin- Instituutin johtaja Auli Leskinen. Esittelyn hoiti suurlähettiläs Jukka Siukosaari, minkä jälkeen puhui Suomen Iberoamerikkalaisen Säätiön Argentiinan edustaja Jali Wahlsten.

 

Katja on yksi Suomen tunnetuimmista kirjailijoista tällä hetkellä, ja hän on voittanut lukuisia palkintoja kirjallaan Kätilö, joka on käännetty Espanjaksi.

 

Ketä argentiinalaisia ja latinalaisamerikkalaisia kirjailijoita olet lukenut? Onko jokin heistä vaikuttanut kirjoittamiseesi?
Olen lukenut Cortázaria ja Borgesia Argentiinasta, kolumbialaista Gabriel García Márquezia ja chileläistä Isabel Allendea. Erityisesti Garcia Márquezin Sadan vuoden yksinäisyys oli minulle hyvin tärkeä nuorena, ja luulen että sain maagisesta realismista ajatuksen näyttää lukijalle muita mahdollisia maailmoja ja erilaisia mielenkiintoisia puolia todellisuudesta.

 

Entä muualta maailmasta, ketkä ovat lempkirjailijoitasi?
Muiden muassa venäläinen kirjailija Vladimir Nabukov, Jose Saramago, Heminway ja Steinbeck. Suomalaisista erityisesti Mika Waltari ja Tove Jansson.

 

Mistä syntyi halusi alkaa kirjailijaksi?
Halusin aina kirjoittaa, se antaa minulle kaikkein eniten tyydytystä. Kirjoittamisen kautta ymmärrän paremmin todellisuutta. Halusin kirjoittaa kertoakseni oman tarinani omilla sanoillani. Isoäitini kertoi minulle paljon tarinoita, muiden muassa jännitys- ja salapoliisikertomuksia. Ne ovat mukana kirjoissani arvoituksien kautta.

Kirjoitan myös käsikirjoituksia elokuviin, televisioon ja radioteatteriin. Kirjastani Kätilö on tehty elokuva.

Kirjoitan kirjoja joiden haluaisin olevan maailmassa.

 

Onko Suomessa helppo olla nuori naiskirjailija?

On, se on ihanaa. Mutta toisaalta minut kyseenalaistetaan enemmän koska olen nuori ja nainen. Pidän tutkimustyöstä, jota teen saadakseni selville yksityiskohtaisesti kirjoittamistani historiallisista tapahtumista.

 

Tyylisi on groteski, kova ja voimakas. Mistä ammennat kaiken tuon energian?
Kustannustoimittajani käskee minun aina mennä sieluni talon kellariin, ja etsiä sieltä tuon syvän joen. Niin sieltä ilmestyvät voimat.

 

Oletko käynyt aiemmin Argentiinassa? Mistä asioista pidät täällä?

En, tämä on ensimmäinen kertani täällä, mutta viime vuonna kävin Uruguayssa osallistumassa sen maan kirjamessuille, pohjoismaille järjestetyllä osastolla. Argentiinassa pidän tangosta, perjantaina olimme tangotkohtaamisessa, missä tanssin paljon. En syö lihaa, mutta pidän paikallisesta ruoasta. Pidän hevosista, ja haluaisin käydä Pampalla ratsastamassa näinä päivinä… Ehkäpä jollain läheisellä maatilalla.

 

Lisätietoa Katja Kettusta:

http://www.teledoce.com/especiales/de-la-mancha-macondo-y-otros-sitios/literatura-nordica-katja-kettu/

https://fi.wikipedia.org/wiki/Katja_Kettu

http://www.hs.fi/aihe/katjakettu/